為保障少數民族訴訟權益和及時滿足當地牧民群眾對雙語裁判文書公開的需求，久治縣人民法院組織本院藏漢雙語翻譯人員，對裁判文書進行詳細的翻譯，于2017年4月14日，依法同步公開藏語生效裁判文書，成為久治縣人民法院首個同步公開的藏語裁判文書。

　　中國憲法規定，各民族公民都有用本民族語言文字進行訴訟的權利。隨著社會的不斷進步和發展，基層邊遠地區案件數量逐年增多，雙語裁判文書成為了少數民族群眾的迫切需求。久治縣法院不斷加大雙語裁判文書翻譯隊伍，加強藏漢雙語法官人才培養，保障了當地少數民族群眾訴訟的權利。